Community AlphaAlpha MUADMINS
FRFrançais
Connexion
Sur MuADMINSConfig ScannerDéposez le zip de vos fichiers : rates, drops, spots, limitesOuvrirSur MuADMINSRetrouvez-nous sur DiscordDemandez de l'aide, partagez ce que vous créez et parlez de MU avec d'autres propriétaires de serveurs.Ouvrir

MuADMINS

Solutions

Des correctifs courts pour les problèmes courants de serveur, de client et de site web MU Online, chacun avec sa source et sa date. “Confirmé” signifie que la personne qui a posé la question a indiqué que le correctif a fonctionné.

73 solutions pour “client language” · Effacer

  1. OutilsWebZen 97d / 99b

    Bmd to Txt Converter (IAT Group): how to turn the client Item.bmd into an Item(kor).txt style file and encode or decode Text.bmd

    1. Copy the client Item.bmd into the same folder as the converter. 2. Run the converter on Item.bmd: it writes an Items.txt laid out so it can be used directly as the server Item(kor).txt...

    Réécriture de la source par MuADMINSNot verifiedDarksTeam · 2010-05-21
  2. OutilsWebZen 97d / 99bS3

    DGE Text Editor 1.03: how to open and edit Text.bmd of a Season 3 client

    1. The file is <client folder>\Data\Local\Text.bmd. 2. Run DGE Text Editor 1.03, click File > Open and choose Text.bmd, then edit the lines and save. 3. Version 1.03 is made for the newer...

    Réécriture de la source par MuADMINSNot verifiedDarksTeam · 2008-04-24
  3. OutilsS1

    Text.bmd of a Season 1 client opens empty in editors.

    Many BMD editors only support newer seasons. Use an editor made for classic versions (linked in TuServerMU topic 7400).

    ✓ Confirmé par l'auteur du sujetTuServerMU · 2017-11-15
  4. Client de jeu

    Quest window text is unreadable (garbled characters) in the client

    1. The quest texts come from QuestWords.bmd in the client Data/Local folder; a file from another version or language shows garbage. 2. Replace QuestWords.bmd with a correct one for your c...

    ✓ Confirmé par l'auteur du sujetRaGEZONE · 2024-10-04
  5. Client de jeuIGCNS9

    IGCN S9: Crywolf (and other maps such as Barracks) do not appear in the move (M) list, even after adding them to the client bmd.

    1. The client has one move file per language (ENG, SPN, POR). 2. Add the map (for Crywolf gate 118, index 38 in the thread) to the move bmd of every language, not only ENG. 3. Players usi...

    ✓ Confirmé par l'auteur du sujetTuServerMU · 2020-06-17
  6. Client de jeuMuEmu / LouisS6

    Data\Local\Spn\MasterSkillTooltip_spn.bmd 'file corrupted' for only some players (MuEmu S6 client).

    The client data is English only, and players with Spanish selected load the Spn folder. 1. Set the language to English in the launcher config, or 2. copy the Eng files into the Spn folder...

    ✓ Confirmé par l'auteur du sujetTuServerMU · 2016-12-17
  7. Client de jeu97d+99i

    Every 97d client says to download a new client version when logging into a 97d+99i server

    The client version and serial in the server config do not match main.exe. 1. Open D:\MuServer\Data\lang\chs\commonloc.cfg. 2. Make ClientExeVersion (for example 0.97.04) and ClientExeSeri...

    ✓ Confirmé par l'auteur du sujetDarksTeam · 2011-01-15
  8. Client de jeu

    Login fails with 'error-L1 : serial error [account] WSARecv() failed with error 10038' for every client

    1. The error means the client serial and the GameServer serial do not match: compare the serial the GameServer window shows (here muservicesinfoss) with the one in main.exe (here k5lEopal...

    ✓ Confirmé par l'auteur du sujetRaGEZONE · 2017-08-11
  9. OutilsAutres fichiersS6E3

    MagicHand: the M (move) window sends players to the wrong maps (Devias goes to Kanturu ...) with TitanTech 11.70.28 and a S6E3 client

    1. The client move list and the server move list do not match. The client reads Client/Data/Local/Eng/movereq_eng.bmd (not only movereq.bmd); the server reads MuServer/Data/lang/kor/MoveR...

    ✓ Confirmé par l'auteur du sujetRaGEZONE · 2013-04-22
  10. Client de jeuAutres fichiersS2

    Cash shop (Namech S2 5.0.1 client) shows strange symbols instead of text

    1. The text is fine: Windows lacks the fonts the cash shop uses. 2. Open Control Panel > Regional and Language Options > Advanced (Windows XP), choose English in the list and tick the Eas...

    ✓ Confirmé par l'auteur du sujetRaGEZONE · 2012-04-27
  11. OutilsOpenMU

    MuMain-translator: how do I translate the MuMain client UI strings and item names into a new language?

    1. Get what to translate: a MuMain checkout (UI strings in src/Localization/*.resx plus item names) or a game folder (item names in Data/Items only). 2. Run the tool: the release zip (MuM...

    Réécriture de la source par MuADMINSNot verifiedGitHub (nguyenhuutuananh/MuMain-translator) · 2026-10-02
  12. Client de jeuMuEmu / LouisSeason 6 Update 13

    Louis S6 Update 13 client set to English shows many texts in Portuguese and Spanish mixed in

    1. The client has one text file per language: text.bmd, text_eng.bmd, text_spn.bmd and text_por.bmd. 2. Edit the one you want (for example the English one) and copy it over the other lang...

    ✓ Confirmé par l'auteur du sujetTUServerMU · 2020-08-09
  13. Client de jeu

    One player does not see Crywolf in the move list while other players do.

    1. The client reads the move texts per language from Data/Local. 2. That player had a language without the edited files. 3. Set LANG to ENG in the client registry key (or edit the files o...

    ✓ Confirmé par l'auteur du sujetTuServerMU · 2020-08-17
  14. OutilsWebZen 97d / 99b

    P4F Serial Calculator: how to turn the server ClientExeVersion (for example 1.01.02) into the main.exe version and set version and serial with a hex editor

    1. Read the version and serial the server expects in MuServer\Data\lang\kor\commonloc.cfg, for example ClientExeVersion = 1.01.02 and ClientExeSerial = MuOnlineSerever1. 2. Open [P4F] Ser...

    Réécriture de la source par MuADMINSNot verifiedDarksTeam · 2015-02-09
  15. OutilsAutres fichiersS8E2

    zFileManager 1.0.2.0: which zTeam Season 8 client files it converts to txt or xml and edits

    1. zFileManager (beta, by LockMU) supports the zTeam Season 8 Episode 2 files and converts client files to .txt or .xml in the zTeam format, with a built in editor and fast find and repla...

    Réécriture de la source par MuADMINSNot verifiedDarksTeam · 2014-10-31
  16. Client de jeuWebZen 97d / 99b

    Text.bmd: the CashShop window shows strange characters for Portuguese words with ç or accents

    1. The strange characters come from letters such as ç and accented letters that this main does not display. 2. Edit text.bmd in Data\Local and replace the word, for example preço with Val...

    ✓ Confirmé par l'auteur du sujetImperyus Games Brasil · 2012-06-03
  17. OutilsWebZen 97d / 99bS1-S4

    Pentium Tools 1.06: which client files it edits and converts (Text, Gate, MoveReq, OZJ/OZT, bmd to smd)

    1. Table editors for Text.bmd (also Unicode TextW.bmd), Gate.bmd and MoveReq.bmd from Season 1 to Season 4 clients, with find, replace, filter, sort, undo and a compare mode that highligh...

    Réécriture de la source par MuADMINSNot verifiedRaGEZONE · 2008-08-22
  18. Client de jeuMuDevsS16

    MuDevs S16: main.exe does not run or show, and starting the game shows many errors

    1. Check the server IP in the client config.ini: in this thread a wrong IP there was the whole problem. 2. If it still fails, the reply suggests testing another S16 Lang.mpr in client/dat...

    ✓ Confirmé par l'auteur du sujetRaGEZONE · 2022-09-12
  19. OutilsS9

    BMD converter: how to edit ItemLevelTooltip_eng.bmd of a Season 9 client (no editor opens it)

    1. Get the command line bmd-converter.exe from the solution post (the link needs a free RaGEZONE login). 2. Put the exe and your ItemLevelTooltip_eng.bmd in the same folder (the reply use...

    ✓ Confirmé par l'auteur du sujetRaGEZONE · 2025-02-11
  20. Client de jeuOpenMU

    MuMain: Chinese text from an older Chinese client shows as garbled characters after copying its BMD files

    1. The open source client keeps all strings as Unicode (UTF-16 on Windows) in memory and reads every BMD file with UTF-8 encoding. 2. Network packets send and receive strings as UTF-8 too...

    Réécriture de la source par MuADMINSNot verifiedGitHub (sven-n/MuMain) · 2026-01-04

MuADMINS Community Alpha : gratuit, fait par la communauté, en développement actif.