The ATI OpenGL file atioglxx.dll was missing although the client gave no error. Restoring atioglxx.dll (part of the AMD/ATI display driver) fixed it.
After upgrading Windows 8.1 to 10 the client shows graphic artifacts in window mode (ATI card).
“Okay, seems that I found solution.”
The topic starter, 2015-12-26 (original words)