The drop was set on the wrong monster.
- The real Kundun is monster 275. The 'Illusion of Kundun' monsters are different ones: they drop the entry to the next Kalima.
- Put the ancient drop on monster 275 in your drop config and make sure Kundun 275 spawns in each Kalima.
- Reload the drop files and kill Kundun again.