The character had been changed with an editor and had not done any quest, so the Barracks entry check failed.
- Use a character that really did the required quests (in Season 6 the Barracks entry depends on the 3rd class quest progress) instead of a character that only got class or level from an editor.
- Do not move the Barracks entry NPC away from its original coordinates: it is made to work only at its own position (moved NPCs lose their function).
- Try to enter again.