The client serverlist file was broken, not the server codes.
- Replace the client Data serverlist.bmd with a working one (for example from another client of the same version) and edit the names of your servers in it.
- Keep a different ServerCode for each server in its config and in the ConnectServer list.
- Start the client and check the server list.