It was not the FPS setting: the wing animation speed came from the client main.dll.
- Get the fixed main.dll for these files from the files author (in the thread Kosh shared it).
- Replace main.dll in the client folder and start the client again.
- Check the wings on your character and on NPCs.