The common config of the GameServers was incomplete, so the normal GameServer and GameServerCS tried to use the same (wrong) port.
- Open the common config file of each GameServer (normal and CS).
- Set ServerPort = 55901 for the normal GameServer and ServerPort = 55919 for GameServerCS, so each one has its own port.
- Add only the missing lines; do not replace the whole file with one from another update.
- In MapServerInfo check the IP line has your IP in the form S<your ip> (for example SXXX.XXX.XXX.XXX).
- Start both GameServers again.