64-bit Windows has two ODBC administrators and each keeps its own list of System DSNs. Most MU server programs (JoinServer, DataServer, GameServer) are 32-bit, so they only see data sources made in the 32-bit tool. Microsoft: "To manage a data source that connects to a 32-bit driver under 64-bit platform, use c:\windows\sysWOW64\odbcad32.exe."
- Open
C:\Windows\SysWOW64\odbcad32.exe(the 32-bit tool, even though the folder name says 64). - On System DSN create, or create again, the data source with exactly the name your configs use.
- Test it, then start the servers again.
C:\Windows\System32\odbcad32.exe is the 64-bit tool: use it only for 64-bit server programs.